Suprema - Rol 2988-2003

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que había condenado al acusado por cuasidelito de lesiones graves y acogido la demanda civil por daño moral.

• Datos básicos del caso: El caso Rol N° 2320-2001 del Cuarto Juzgado de Letras de Osorno involucra a Nombre, acusado del cuasidelito de lesiones graves en la persona de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El juzgado de primera instancia absolvió a Nombre y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios presentada por Nombre contra Nombre y Nestlé S.A. La Corte de Apelaciones de Valdivia revocó este fallo, condenando a Nombre a 61 días de reclusión menor en su grado mínimo y acogiendo la demanda civil, condenando solidariamente a Nombre y Nestlé S.A. al pago de dos millones de pesos por daño moral. Contra esta sentencia, la defensa de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia determinó que Nombre era responsable del cuasidelito de lesiones graves en la persona de Nombre, lo que fundamentó la condena penal y civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La Corte Suprema debe determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al valorar la prueba, específicamente si infringió las leyes r...