Suprema - Rol 3054-2003

Corte Suprema, Rol 3054-2003, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó condena por falsificación de instrumento privado mercantil (cheque). La Corte Suprema estima que la falsificación se configura al 'fingir' la firma del titular, independientemente de si el cheque fue entregado en garantía o desnaturalizado, confirmando la aplicación de los artículos 197 inciso 2° en relación con el artículo 193 N°1 del Código Penal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3054-2003
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 30/03/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no especificado en el texto, sentencia de fecha 02/07/2003.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha 02/07/2003 (fojas 139).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del encausado Nombre.
• Recurrido: No especificado en el texto, pero la causa se inició por denuncia de Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Se acusa vulnerada la norma contenida en el artículo 546 N°3 del Código de Procedimiento Penal, que califica como delito un hecho que la ley penal no considera como tal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas:
    • Artículos 1° del Código Penal y 19 N°3 de la Constitución Política de la República: Se alega vulneración del principio de tipicidad al imponer pena y responsabilidad penal sobre hechos que no constituyen delito.
    • Artículo...