Suprema - Rol 3186-2003

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 16 de marzo de 2006, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que había absuelto al acusado por cuasidelito de homicidio.

• Datos básicos del caso Causa Rol 53.762 PL, seguida ante el Décimo Noveno Juzgado del Crimen de Santiago, caratulada como cuasidelito de homicidio en la persona de Nombre, ocurrido el 4 de marzo de 1995 en Quilicura.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia condenó a Nombre como autor del cuasidelito de homicidio, imponiéndole una pena de doscientos días de reclusión menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público y de licencia de conducir, más costas. Además, acogió la demanda civil, ordenando pagar $2.000.000 por daño moral a Nombre. Se concedió la remisión condicional de la pena. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primer grado, absolviendo al encausado y rechazando la acción civil. Contra esta sentencia, la parte querellante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El 4 de marzo de 1995, aproximadamente a las 03:00 horas, en la calle Antonio Matta, Quilicura, un radiotaxi conducido por Nombre atropelló a Nombre, quien cruzaba la calle en estado de ebriedad fuera de un paso de peatones. A consecuencia del atropello, Nombre falleció debido a un traumatismo encéfalocraneano y fractura de la base del crán...