Suprema - Rol 330-2006

La Corte Suprema declara inadmisible, por extemporáneo y falta de fundamentación, el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que condenó al recurrente por manejo en estado de ebriedad causando muerte y acogió la demanda civil.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de segunda instancia que revocó la de primera instancia, condenando al recurrente como autor de manejo en estado de ebriedad causando muerte, y acogiendo la demanda civil de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia fue revocada por la Corte de Apelaciones, que condenó al acusado. Contra esta sentencia, la defensa interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El recurrente fue condenado por manejo en estado de ebriedad causando muerte.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en el fondo interpuesto fuera del plazo legal?
2. ¿Es admisible el recurso de casación en el fondo que no fundamenta por separado las causales invocadas?
3. ¿Es admisible el recurso de casación en el fondo que pretende revocar la decisión civil sin invocar el inciso final del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal?

• Argumentos de las partes La defensa del sentenciado interpone recurso de casación en el fondo, invocando las causales tercera y séptima del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, solicitando la anulación de la sentencia, su absolución y el rechazo de...