Suprema - Rol 3748-2005

Corte Suprema, 23 de marzo de 2006, rechaza recurso de casación en el fondo. Se discute el origen de los fondos para adquirir bienes dentro del patrimonio reservado del artículo 150 del Código Civil. Se confirma sentencia de instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la de primer grado, rechazando la demanda. La controversia versa sobre el origen y dominio de los fondos con que la demandada adquirió bienes raíces bajo el patrimonio reservado del artículo 150 del Código Civil.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo establecieron que la demandada, profesional universitaria, trabajó de forma separada e independiente de su marido (el demandante) desde el matrimonio y durante la sociedad conyugal. También establecieron que los inmuebles fueron adquiridos con dinero producto de ese trabajo remunerado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la prueba rendida por la demandada es suficiente para acreditar el origen y dominio de los fondos con los que adquirió bienes raíces bajo el patrimonio reservado del artículo 150 del Código Civil. Específicamente, se cuestiona si se acreditó el origen de los fondos y los ingresos de la demandada.

• Argument...