Suprema - Rol 3783-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó a pagar indemnización por daño moral debido a un accidente laboral sufrido por la demandante.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Pronto Copec, representada por Nombre, solicitando indemnización por lucro cesante y daño moral debido a un accidente. El Noveno Juzgado del Trabajo de Santiago conoce la causa (Rol Nº 2.801-02).

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acoge la demanda. Ambas partes apelan, y la Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Nombre ingresó a Pronto Copec el 5 de diciembre de 2001, para trabajar en el local ubicado en el kilómetro 90 de la Panamericana Norte, Llay Llay. b) La empresa financiaba el 50% del transporte de los trabajadores. c) El 16 de febrero de 2002, aproximadamente a las 23:00 horas, la demandante y dos compañeras fueron dejadas por el transporte en el costado oriente de la Ruta 5 Norte, frente al lugar de trabajo. Mientras esperaban para cruzar, fueron atropelladas por un bus que retrocedía. d) La demandante sufrió politraumatismo grave, desforramiento en la pierna derecha y fractura de rodilla, con secuelas funcionales y estéticas severas y definitivas. e) La carretera tiene dos sentidos de tránsito separados y cada uno posee dos pistas, con velocidad máx...