Suprema - Rol 5240-2005

La Corte Suprema de Chile, el 28 de marzo de 2006, acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo error de derecho en aplicación de norma sobre prescripción en infracción tributaria, específicamente por contabilización de facturas falsas. Se ordena recalcular la multa.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 5240-05) interpuesto por don Nombre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo del juez tributario de la misma ciudad, que rechazó el reclamo contra el Acta de Denuncia por infracción al artículo 97 Nº4, incisos 1º y 2º del Código Tributario. Se le impuso una multa de $119.500.064.

• Antecedentes procesales relevantes: El juez tributario de Valparaíso rechazó el reclamo del contribuyente contra el Acta de Denuncia. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó el fallo de primera instancia. El contribuyente interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: Se determinó que el contribuyente contabilizó facturas falsas extendidas entre el 15 de octubre de 1997 y el 31 de marzo de 1999. El Servicio de Impuestos Internos (SII) notificó la denuncia el 4 de abril de 2001.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: (1) Prescripción de la acción para perseguir la infracción tributaria. (2) Existencia de dolo en la conducta del contribuyente. (3) Determinación del monto de la multa, específicamente si debe calcularse sobre el IVA o sobre la totalidad de los impuestos supuestamente evadidos (Renta e IVA).

• Argume...