Suprema - Rol 709-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 16 de marzo de 2006, acoge recurso de protección contra la Dirección del Trabajo, dejando sin efecto multas por infracciones laborales al interpretar contratos de honorarios, función propia de los tribunales.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol N° 709-06. Corte Suprema, Primera Sala, 16 de marzo de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra la actuación de una fiscalizadora del trabajo que cursó multas por supuestas infracciones a la legislación laboral. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso y se apela ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La fiscalizadora del trabajo cursó multas a la empresa recurrente por no escriturar contratos de trabajo y no declarar cotizaciones previsionales y de seguro de cesantía respecto de Nombre Apellido y Nombre Apellido. La empresa argumenta que existen contratos de prestación de servicios a honorarios con dichas personas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la actuación de la fiscalizadora del trabajo, al cursar multas interpretando la naturaleza de los contratos (honorarios vs. trabajo), vulnera garantías constitucionales, específicamente el derecho a ser juzgado por el tribunal competente.

• Argumentos de las partes Recurrente (empresa): Sostiene que los contratos suscritos con Nombre Apellido y Nombre Apellido son de prestación de servicios ...