Suprema - Rol 715-2006

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección contra la Dirección del Trabajo, anulando multa por simulación de contratación, al considerar que el inspector se arrogó facultades judiciales interpretando hechos.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 715-06, Corte Suprema, 16 de marzo de 2006. El recurrente impugna la multa impuesta por la Dirección del Trabajo por supuesta simulación de contratación de trabajadores. • Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada de fecha 24 de enero de 2006, que había rechazado el recurso de protección. En su lugar, se acoge el recurso. • Hechos establecidos: La Dirección del Trabajo, a través de un inspector, cursó una multa de 204 UTM al recurrente por infracción al artículo 478 del Código del Trabajo, al simular la contratación de trabajadores a través de terceros. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Dirección del Trabajo, al imponer la multa por simulación de contratación, se excedió en sus facultades de fiscalización e interpretación, vulnerando el derecho al debido proceso del recurrente. • Argumentos de las partes: El recurrente alega que la simulación debe ser acreditada en un juicio donde se rindan pruebas, y no puede ser determinada por el fiscalizador mediante una interpretación de los hechos. La actuación del fiscalizador vulnera el artículo 19 N°3 inciso 4° de la Constitución Política de la República. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos...