Suprema - Rol 944-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 28 de marzo de 2006, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que condenó al recurrente por delito, al no cumplir los requisitos de admisibilidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la defensa del sentenciado Nombre en contra de la sentencia que confirmó la de primera instancia, que lo condenó a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales, con el beneficio de la ley 18.216, más una acción civil e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Corte de Apelaciones, motivando la interposición de los recursos de casación.

• Hechos establecidos: La sentencia condenó a Nombre por un delito (no especificado en el extracto).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si existe una cuestión previa que se está discutiendo en un juicio arbitral que impide el juzgamiento penal.
2. Si se han violado normas reguladoras de la prueba al tener por acreditado el perjuicio, elemento del delito.
3. Si las pruebas son ineficaces e ineptas para determinar el hecho punible.

• Argumentos de las partes:

• Defensa del sentenciado Nombre:
  • Recurso de casación en la forma: Existe una cuestión previa que está siendo discutida en un juicio arbitral, configurándose la causal 12 del artículo 541 del Código...