Suprema - Rol 3729-2004

Corte Suprema, Rol 3729-2004, acoge recurso de casación en el fondo. Resuelve que desistimiento en juicio ejecutivo civil no genera cosa juzgada sobre acción laboral posterior para cobrar indemnizaciones ofrecidas, al faltar identidad en la causa de pedir. Anula fallo de CA Concepción y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3729-2004
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: VALDES MUÑOZ REINALDO C/ BANCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 27/04/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado del Trabajo de Concepción (Rol Nº 1.032-03, sentencia de 07/08/2003).
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó las excepciones de cosa juzgada y prescripción opuestas por la demandada. Acogió la demanda en todas sus partes, condenando a la demandada a pagar la suma demandada por indemnización sustitutiva del aviso previo y por años de servicios, más reajustes e intereses, con costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción (fallo de 16/07/2004).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia. En su lugar, acogió la excepción de cosa juzgada opuesta por la demandada y rechazó la demanda, con costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 16 de julio de 2004.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre (demandante en sede laboral).
• Recurrido: Banco de Chile (demandado).
• Fundamentos del Recurso...