Suprema - Rol 4368-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio ejecutivo especial de prenda sin desplazamiento, confirmando sentencia que rechazó excepción de pago, al no acreditarse el pago de la deuda por la parte ejecutada.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en juicio ejecutivo especial de realización de prenda sin desplazamiento. Recurrente: parte ejecutada. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 19 de abril de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte ejecutada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó la de primer grado, que rechazó la excepción opuesta a la ejecución.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo establecieron que la parte ejecutada no acreditó el pago de la deuda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió normas reguladoras de la prueba al valorar la escritura de delegación de mandatos como prueba del pago de la obligación.

• Argumentos de las partes: La parte ejecutada argumenta que la escritura de delegación de mandatos, en la que se transfirieron derechos al ejecutante, tiene valor de instrumento público y debe hacer plena fe respecto del pago de la obligación. Sostiene que el fallo desconoce este valor probatorio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema respecto a que ciertas normas invocadas por el recurrente no revisten la naturaleza de reguladoras de l...