Suprema - Rol 4458-2003

Corte Suprema, Rol N° 4458-03, rechaza recurso de casación en el fondo deducido por la defensa del sentenciado Apellido contra sentencia que lo condenó como coautor de robo con violencia en grado de tentativa. La Corte confirma la calificación jurídica, considerando inamovibles los hechos y aplicando la norma que equipara pena de tentativa y frustración a la de delito consumado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4458-03
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Apellido con Nombre (Autos rol N° 39.057 - 5 del Vigésimo Cuarto Juzgado del Crimen de Santiago)
• Fecha de la Sentencia: 27 de abril de 2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Vigésimo Cuarto Juzgado del Crimen de Santiago, Rol N° 39.057 - 5, sentencia de 20 de diciembre de 2002.
• Decisión de Primera Instancia: Condena a Apellido a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo y a Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio, como coautores del delito de robo con violencia en grado de tentativa. Se abona tiempo de privación de libertad. Se otorga remisión condicional a Nombre.
• Tribunal de Segunda Instancia: Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de 23 de septiembre de 2003 (fojas 236 y 237).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó en lo apelado y aprobó en lo consultado la sentencia de primera instancia, con declaración que se eleva la pena de Apellido a 7 años de presidio mayor en su grado mínimo y la de Nombre a 5 años y 1 día de presid...