Suprema - Rol 4870-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que no consideró grave el incumplimiento de metas de ventas. Se confirma decisión por no evidenciarse infracción a la sana crítica en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de 16 de agosto de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la sentencia de primera instancia, la cual había rechazado su demanda de despido justificado.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada estableció el incumplimiento de las metas de ventas por parte de la trabajadora, pero determinó que dicho incumplimiento, por sí solo, no es calificado como grave a menos que se pruebe que el trabajador no cumplió los servicios contratados, hecho que no fue debidamente probado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la calificación del incumplimiento de las metas de ventas como causal de despido justificado es susceptible de ser revisada por la vía del recurso de casación en el fondo. Si la interpretación de las normas laborales por parte de los tribunales de instancia fue errada.

• Argumentos de las partes El demandado (recurrente) alega que el incumplimiento reiterado de las metas de ventas, siendo un elemento esencial del contrato, debe ser calificado como grave. Argumenta que la sentencia recurrida no aplicó correctamente los artícul...