Suprema - Rol 5010-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que desestimó la existencia de una relación laboral, al no acreditarse subordinación ni dependencia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 18 de agosto de 2005, que confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda laboral.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recurso de casación en el fondo, el cual es admitido a trámite.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos por el tribunal de instancia son: a) Existencia de contratos entre la demandante y la demandada (Casa Luxemburgo Ltda.) en los años 1996, 1998 y 1999, para la ejecución de servicios en proyectos sociales (talleres de pareja y orientación familiar). b) Hasta mayo de 2003, la empleadora de la demandante era la Fundación de Ayuda al Niño Limitado (Coanil). c) La demandante ideó y propuso un plan para consolidar la vida comunitaria a través de proyectos sociales, incorporándose como orientadora familiar. d) La demandante no recibía instrucciones de la demandada y esta no tenía injerencia directa en los proyectos elaborados por la actora. El cumplimiento de horario estaba sujeto a las labores propias de la actora y las desarrolladas en Coanil. e) La demandante prestaba servicios como orientadora familiar a honorarios y no fue despedida.

• Cuestiones jurídicas sometida...