Suprema - Rol 5036-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda laboral por no acreditarse la relación laboral con el demandado en el período reclamado. Se valida la ponderación de la prueba realizada por el tribunal de instancia según las reglas de la sana crítica.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 5.036-05) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda laboral.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso demanda laboral contra el demandado. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante recurrió de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los jueces de instancia establecieron: a) Existió relación laboral entre el demandante y el demandado desde el 1° de julio de 1999 al 31 de agosto del mismo año. b) No se acreditó que con posterioridad a esa fecha el demandante haya prestado servicios para el demandado. c) Con posterioridad, el empleador del demandante fue Nombre Apellido, persona distinta del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si los jueces de instancia vulneraron las leyes reguladoras de la prueba al ponderar la prueba rendida y establecer la inexistencia de una relación laboral entre el demandante y el demandado en el período reclamado en la demanda, desconociendo la presunción de derecho en cuanto el deman...