Suprema - Rol 521-2006

La Corte Suprema de Chile, con fecha 4 de abril de 2006, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia que condenó al recurrente por hurto, porte ilegal de arma de fuego y falso testimonio.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 521-06, caratulado "Nombre", resuelto por la Segunda Sala de la Corte Suprema de Chile el 4 de abril de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó, con declaración, la de primera instancia. Dicha sentencia condenó a Nombre a las siguientes penas:

• Tres años de presidio menor en su grado medio y multa de diez unidades tributarias mensuales por el delito de hurto.
• Multa de diez ingresos mínimos por el delito de porte ilegal de arma de fuego.
• Siete años y ciento ochenta y tres días más cuatro años por dos delitos de falso testimonio.
• Accesorias legales correspondientes y costas de la causa, sin los beneficios de la Ley N° 18.216.

• Hechos establecidos La sentencia condenatoria estableció la responsabilidad de Nombre en los delitos de hurto, porte ilegal de arma de fuego y falso testimonio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Los recursos de casación plantean las siguientes cuestiones jurídicas:

• Si la sentencia impugnada incurre en vicios de forma que ameriten su nulidad.
• Si la sentencia impug...