Suprema - Rol 5813-2004

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, reduciendo el monto de la indemnización por años de servicio y rechazando el incremento del 20% sobre la indemnización sustitutiva del aviso previo, manteniendo el pago de cotizaciones previsionales.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 26 de abril de 2006, Rol Nº 5.813-04.

• Antecedentes procesales relevantes El caso llega a la Corte Suprema en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, tras un recurso de apelación presentado por el demandado en contra de la sentencia de primera instancia de fecha 13 de agosto de 2004.

• Hechos establecidos La relación laboral entre las partes se extendió desde el 3 de enero de 1996 hasta el 11 de febrero de 2004, totalizando 8 años de servicio. La controversia se centra en el cálculo de las indemnizaciones por término de contrato y el pago de cotizaciones previsionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación del período de servicio para el cálculo de la indemnización por años de servicio.
2. Procedencia del incremento del 20% sobre la indemnización sustitutiva del aviso previo.
3. Determinación de la remuneración base para el cálculo de las indemnizaciones.
4. Obligatoriedad del pago de cotizaciones previsionales adeudadas.

• Argumentos de las partes

• Demandante: No especificado en el extracto.
• Demandado: Apela la sentencia de primera instancia, argumentando que no se ajusta a derecho en el cálcul...