Suprema - Rol 907-2006

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Inspección del Trabajo, confirmando la legalidad de las multas cursadas por infracciones laborales al constatar relaciones laborales encubiertas bajo contratos de honorarios.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 907-06, Corte Suprema, 19 de abril de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de protección contra la Inspección del Trabajo de Puerto Montt y una fiscalizadora del trabajo por cursar multas al recurrente por supuestas infracciones laborales. La Corte de Apelaciones acoge el recurso, y la Inspección del Trabajo recurre a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo constató que el recurrente mantenía trabajadores que cumplían las mismas funciones, con horario establecido y supervisión directa, algunos con contrato de trabajo y otros bajo la figura de contratos de prestación de servicios a honorarios. Se cursaron multas por no escriturar contratos de trabajo, no llevar registro de asistencia y no entregar comprobantes de pago a ciertos trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actuación de la Inspección del Trabajo al cursar multas por infracciones laborales, ante la existencia de contratos de prestación de servicios a honorarios que encubrirían relaciones laborales de subordinación y dependencia, es ilegal o arbitraria y vulnera derechos constitucionales del recurrente.

• Argumentos de las partes: El recurrente argumenta que ...