Suprema - Rol 1642-2006

Corte Suprema, Rol 1642-2006, declara inadmisible recurso de casación en el fondo deducido contra sentencia por cuasidelito de homicidio militar. Fundamento en imposibilidad de alterar hechos establecidos por jueces del fondo mediante la causal invocada (calificación jurídica), la cual no permite modificar el sustrato fáctico. La causal invocada no era la idónea para revisar la configuración fáctica del delito.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1642-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 24/05/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: 2º Juzgado Militar de Santiago (Rol nº 370-97)
• Decisión de Primera Instancia: Condena a Nombre a la pena de quinientos cuarenta y un días de reclusión menor en su grado medio, accesorias legales y costas, como autor del cuasidelito de homicidio.
• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica específicamente como Corte de Apelaciones, pero se refiere a la "sentencia de segunda instancia".
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma "con declaración" la sentencia de primera instancia, manteniendo la condena por cuasidelito de homicidio.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia, de fecha veintiocho de marzo de dos mil seis, escrita a fojas 390.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: No especificado (Fiscalía Militar o parte persecutora)
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la causal segunda del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, que se refiere a que la sentencia, haci...