Suprema - Rol 2210-2006

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia que condenó al recurrente por el delito previsto en el artículo 291 bis del Código Penal, al no cumplir los requisitos de admisibilidad.

• Datos básicos del caso Rol N° 2210-06, de la Segunda Sala de la Corte Suprema, sentencia de fecha 31 de mayo de 2006. El recurrente, Nombre, fue condenado en instancias previas a una multa de 10 ingresos mínimos mensuales como autor del delito previsto en el artículo 291 bis del Código Penal.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del sentenciado Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó, con declaración, la de primera instancia dictada por el 2° Juzgado del Crimen de Puente Alto (causa rol n° 37879-95).

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda, condenó a Nombre a una multa de 10 ingresos mínimos mensuales como autor del delito contemplado en el artículo 291 bis del Código Penal. Los hechos que dan lugar a la condena no se detallan en esta resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente en cuanto a la correcta invocación del vicio y su relación con la sentencia impugnada.
2. Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, especialmente en lo relat...