Suprema - Rol 238-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que revocó parcialmente la sentencia de primera instancia en un juicio sumario de demarcación y cerramiento.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de demarcación y cerramiento, rol 24.705 del Juzgado Civil de Letras de Río Bueno, caratulados “Apellido Apellido Nombre Nombre Nombre con Sociedad Agrícola La Esperanza Ltda.”. Demandante: Agrícola Calcurrupe S. A. Demandada: Sociedad Agrícola La Esperanza Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda, con costas. La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó el recurso de casación en la forma y revocó la sentencia apelada en cuanto acoge la solicitud de demarcación y condena en costas a la demandada, declarando que no se hace lugar a la demarcación solicitada y que cada parte pagará sus costas. Confirmó el fallo en alzada, con declaración que el cerramiento del deslinde común de las hijuelas 1 y 2 se hará conforme al plano protocolizado bajo el Nº312 el 29 de julio de 1954. La sociedad demandante dedujo recurso de casación en la forma contra la sentencia de segundo grado.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia del recurso de casación en la forma fundado en las causales del artículo 768 N° 5 y 7 del Código de Procedimiento Civil, por supuesta contradicción en los fundamen...