Suprema - Rol 3502-2003

Corte Suprema, Rol N° 3502-03, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que absolvió de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso. La Corte fundamenta el rechazo en la falta de fundamentación y precisión de las causales invocadas, y la omisión de identificar las leyes reguladoras de la prueba supuestamente infringidas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3502-03
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 24/mayo/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Trigésimo Juzgado del Crimen de Santiago, Rol N° 2.373-3. Dicta sentencia el 15 de febrero de 2001, a fojas 760 y siguientes, absolviendo al procesado Nombre de la acusación por uso malicioso de instrumento privado mercantil falso y rechazando la acción civil de indemnización de perjuicios.
• Tribunal de Segunda Instancia: Tercera Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. Confirma la sentencia de primera instancia mediante sentencia de fecha 29 de julio de 2003, rola a fojas 833. Asimismo, rechaza el recurso de casación en la forma deducido por el querellante Nombre.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 29 de julio de 2003 (fojas 833).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: El querellante Nombre, representado por el abogado Nombre.
• Recurrido: Nombre (procesado/absuelto).
• Fundamentos del Recurso: La d...