Suprema - Rol 3982-2003

La Corte Suprema casa de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por incurrir en el vicio de incompetencia al pronunciarse sobre una acción civil no apelada, reponiendo la causa al estado de dictar nuevo fallo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación (Rol N° 3982-03) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que revocó parcialmente el fallo de primera instancia del Segundo Juzgado del Crimen de Quilpué, condenando a Nombre como autor de giro doloso de cheques e indemnización a Sociedad Comercial Quilpué Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Primera Instancia condenó a Nombre por giro doloso de cheques, pero lo absolvió respecto de algunos cargos y rechazó la acción civil de la Sociedad Comercial Quilpué Ltda. Nombre apeló, y la Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó el fallo, condenando a Nombre por los cargos que habían sido desestimados en primera instancia, acogiendo la acción civil de la Sociedad Comercial Quilpué Ltda., condenándolo a pagar $1.097.263. La defensa de Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia rechazó la acción civil deducida por la Sociedad Comercial de Quilpué Limitada, la cual no apeló dicha decisión, quedando esta firme. El encausado apeló solo la parte penal de la sentencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaci...