Suprema - Rol 4088-2004

Corte Suprema, Rol 4088-2004, acoge Recurso de Casación en el Fondo. Establece que la sanción de nulidad del despido (art. 162 CT) y la indemnización sustitutiva de aviso previo (art. 168 CT) tienen distinta naturaleza jurídica y son compatibles, corrigiendo error de derecho de Corte de Apelaciones. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4088-2004
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 18/mayo/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 22 de julio de 2004.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto acogía la demanda de la actora Nombre, rechazando dicha acción. Confirmó la sentencia de primera instancia en lo demás.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 22 de julio de 2004, que se lee a fojas 103.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otra (las demandantes).
• Recurrido: Nombre y otra (la demandada).
• Fundamentos del Recurso: Las demandantes deducen recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal 4ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (haberse otorgado más de lo pedido o extendido a puntos no sometidos a la decisión del tribunal). Argumentan que la Corte de Apelaciones resolvió la excepción...