Suprema - Rol 4207-2003

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, confirmando la condena por homicidio frustrado y el pago de indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al ingreso Corte N° 4207-03, originado en el Primer Juzgado del Crimen de Temuco, rol N° 110.041, seguido por el delito de homicidio frustrado.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Crimen de Temuco condenó a Nombre a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más accesorias legales, como autor del delito de homicidio frustrado de Nombre, perpetrado el 15 de julio de 2000. Además, se le condenó a pagar $7.000.000 por daño moral. Ambas partes apelaron, y la Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia. La defensa del condenado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos por los jueces de primera instancia, y confirmados por la Corte de Apelaciones, señalan que el acusado, portando un arma de fuego, siguió al ofendido mientras ambos conducían sus vehículos y, estando a corta distancia (aproximadamente 12 metros), le disparó, rompiendo el parabrisas trasero y dejando huellas en la parte posterior de la cabina.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe resolver si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al calificar los hechos como homicidio frustrado, y si corresponde...