Suprema - Rol 4395-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en juicio sumario de demarcación de deslindes, al determinar que la pretensión de la demandante excede los términos de la acción intentada, confirmando el rechazo de la demanda.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de demarcación de deslindes y cerramiento. La demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de su demanda.

• Antecedentes procesales relevantes: La 9ª Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de demarcación de deslindes y cerramiento. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La demandante solicita la demarcación de deslindes conforme al plano de subdivisión y a sus títulos, debido a la construcción existente en el deslinde oriente de su inmueble. Busca ejercer los atributos de dominio (uso, goce y disposición) sobre una porción del terreno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió los artículos 842, 670, 686, 1546, 1545 y 1831 del Código Civil al rechazar la demanda de demarcación de deslindes y cerramiento.

• Argumentos de las partes: La demandante argumenta que la acción busca arreglar una situación de hecho conforme a sus títulos de dominio y al plano de subdivisión, para poder ejercer sus derechos de uso, goce y disposición sobre el terreno.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: N...