Suprema - Rol 4757-2004

Corte Suprema, Rol 4757-2004, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó a empleador por despido injustificado. El fallo establece que procede la indemnización por lucro cesante (remuneraciones dejadas de percibir hasta fin de faena) en contratos a plazo o por obra, sin perjuicio de la improcedencia de indemnización por años de servicio en contratos de corta duración.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4757-2004
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON INSPECTA LIMITADA S.A.
• Fecha de la Sentencia: 22/05/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 1624-2002 (no especificado el rol exacto de la CA en el texto del fallo), sentencia de 08/09/2004.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 08/09/2004.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inspecta Limitada S.A. (demandada principal)
• Recurrido: Nombre (demandante)
• Fundamentos del Recurso: Se denuncia el quebrantamiento de los artículos 159 N° 5 y 168 del Código del Trabajo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 159 N° 5 y 168 del Código del Trabajo.
  • Argumentos del Recurrente: El recurrente argumenta que la única sanción legal para la aplicación de la causal del artículo 159 N° 5 es el pago de las indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por años de servicio (incrementada en 50% s...