Suprema - Rol 4872-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no cumplir con los requisitos del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil, y el recurso de casación en el fondo por impugnar la ponderación de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de uno de agosto de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema conoce de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Según el fallo de la instancia: la actora, administrativa contable, fue despedida injustificadamente. Los incumplimientos imputados no son de su responsabilidad, y de existir ocultamiento de información, éste habría sido de sus jefes directos, también despedidos. La encargada de la custodia no tenía obligación de revisar la documentación custodiada. Los jefes de la actora dependían de una jefe del Departamento de Contabilidad, no teniendo obligación de delatarlos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto?
2. ¿Incurrió la sentencia recurrida en error de derecho al calificar los hechos y concluir que el despido fue injustificado?
3. ¿Es susceptible de ser revisada por la vía de la casación la ponderación de la prueba realizada por los jueces de la instancia?

• Argumentos de las partes La parte demandada (recurrente) alega:

• ...