Suprema - Rol 526-2004

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la excepción de prescripción en una acción hipotecaria, al no acreditarse la calidad de socio del demandado.

• Datos básicos del caso Rol 3727-1997, del Vigésimo Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Banco del Estado de Chile con Apellido Apellido Nombre”, sobre acción hipotecaria según Ley de Bancos.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigésimo Juzgado Civil de Santiago acogió la excepción de prescripción y la de no empecerle el título al ejecutado Apellido Apellido. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia apelada. El Banco del Estado de Chile interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) La Asociación Nacional de Ahorro y Préstamos Libertad otorgó a la Cooperativa de Viviendas y Servicios Habitacionales Monoplax N°7 un mutuo por E° 30.000.000, mediante escritura pública de 11 de junio de 1973. La cooperativa se obligó a pagar en 28 años, en mensualidades anticipadas de E° 34.740. Se constituyó hipoteca general amplia sobre un inmueble en Peñaflor, inscrita en el Conservador de Bienes Raíces de Talagante. b) Se estableció que el predio hipotecado se entenderá dividido en 50 lotes o sitios, indicados en el plano archivado en el Conservador de Bienes Raíces de Talagante. La hipoteca se entiende dividida en 50 cuotas o partes, respondiend...