Suprema - Rol 5476-2005

Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que rechazó demanda de indemnización por accidente laboral, al considerar que el finiquito suscrito por el trabajador sin reservas tiene pleno poder liberatorio.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo deducido por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por accidente del trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por accidente del trabajo.

• Hechos establecidos a) Existencia de dos vínculos laborales entre el actor y la demandada: el primero desde el 1° de agosto de 2001 al 31 de diciembre de 2002, finiquitado el 15 de enero de 2003; el segundo desde el 1° de febrero de 2003 al 31 de octubre de 2003, finiquitado el 17 de octubre de 2003 y ratificado ante Ministro de Fe el 21 de noviembre de 2003. b) Ausencia de reserva de acciones por parte del actor en ambos finiquitos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones realizó una correcta interpretación del artículo 177 del Código del Trabajo al considerar que los finiquitos suscritos por el demandante tienen poder liberatorio respecto de la acción de indemnización por accident...