Suprema - Rol 6615-2005

Corte Suprema, Rol 6615-2005. Recurso de Casación en el Fondo acogido. Establece responsabilidad de I. Municipalidad de Talcahuano por falta de señalización en vereda (bien nacional de uso público) que causó accidente a peatona. Fija doctrina sobre aplicación Ley de Tránsito a peatones y deber municipal de señalización. Anula fallo de Corte de Apelaciones de Concepción y dicta sentencia de reemplazo condenando a la Municipalidad al pago de $3.000.000 por daño moral.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6615-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (Aunque el texto solo presenta la sentencia de reemplazo dictada en virtud del artículo 786 del CPC, implicando que el recurso de casación en el fondo fue previamente acogido).
• Carátula: Nombre CON I. MUNICIPALIDAD TALCAHUANO
• Fecha de la Sentencia: 31/mayo/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones [No se especifica la ciudad de la Corte, pero se deduce es la de Concepción por la referencia a la sentencia apelada, aunque el texto no lo indica explícitamente, solo refiere a la sentencia apelada de 9 de mayo de 2005].
• Decisión de Segunda Instancia: Se revoca la sentencia apelada de primera instancia, lo que implica que la demanda fue rechazada en segunda instancia (esto se deduce del punto A de la decisión de la sentencia de reemplazo que revoca la sentencia apelada y acoge la demanda).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha nueve de mayo del año dos mil cinco, escrita a fojas 93.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Se deduce que fue la demandante, ya que la sentencia de reem...