Suprema - Rol 1238-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el rechazo de la demanda de despido indirecto, al no configurarse infracción de ley sustantiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó el rechazo de la demanda de despido indirecto. Rol N° 1.238-06. Fecha: 18 de julio de 2006. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia rechazó la demanda de despido indirecto. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó dicha sentencia. El demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se establecen nuevos hechos en esta sentencia, se toman como base los establecidos en las instancias inferiores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo al no apreciar la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandante) alega que los jueces de grado no cumplieron con la obligación de apreciar las pruebas conforme a las reglas de la sana crítica, omitiendo expresar las razones para asignar valor o desestimar la prueba, según lo exige el artículo 456 del Código del Trabajo. Aduce que no se ponderaron las probanzas que detalla en su presentación, lo que llevó a conf...