Suprema - Rol 1970-2004

Corte Suprema acoge casación en el fondo contra sentencia que condenó a la Municipalidad de Las Cabras por falta de servicio al otorgar un permiso de construcción. Se determina que la municipalidad actuó dentro de los límites legales.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demandó a la I. Municipalidad de Las Cabras, representada por su Alcaldesa Sra. Nombre, solicitando $105.400.000 por perjuicios derivados de negligencia funcionaria en el otorgamiento de un permiso de construcción a un tercero.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Peumo acogió la demanda, condenando a la municipalidad a pagar $42.225.206. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó el fallo, pero redujo la indemnización a $20.000.000 por daño patrimonial y $10.000.000 por daño moral. La Municipalidad interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue concedido.

• Hechos establecidos La demandante adquirió derechos sobre el Lote N°3 del Loteo Colinas de Rapel. Posteriormente, Nombre, otra comunera, solicitó y obtuvo un permiso de edificación para el mismo terreno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Municipalidad incurrió en falta de servicio al otorgar el permiso de edificación y si existe responsabilidad por los perjuicios causados.

• Argumentos de las partes La demandante alega negligencia funcionaria e incumplimiento de deberes de la Municipalidad. La Municipalidad argumenta que actuó dentro de la legalidad, basándose en una declaración jur...