Suprema - Rol 2034-2006

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando a ESSBIO S.A. realizar obras de mantención en sus instalaciones debido al riesgo para la seguridad de los recurrentes por falta de mantenimiento.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto contra la Empresa de Servicios Sanitarios del Bío-Bío S.A. (ESSBIO S.A.) por la amenaza a la vida, integridad física y patrimonio de los recurrentes debido al riesgo derivado del mal estado de las instalaciones de captación y conducción de agua potable.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue apelada. La Corte Suprema revisa la apelación.

• Hechos establecidos: ESSBIO S.A. mantiene seis tranques en el fundo Nonguén, dos de los cuales están fuera de servicio. Las estructuras datan de 1912 y no se han realizado obras de mantenimiento adecuadas. El colapso del tranque Lo Rojas y las intensas lluvias constituyen una amenaza para la seguridad de los recurrentes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la omisión de ESSBIO S.A. en el mantenimiento de sus instalaciones constituye un acto arbitrario o ilegal que amenaza los derechos constitucionales de los recurrentes.

• Argumentos de las partes: Los recurrentes alegan que la falta de mantenimiento de las instalaciones de ESSBIO S.A. pone en riesgo su vida, integridad física y patrimonio. ESSBIO S.A no explicita argumentos en este documento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 20 de...