Suprema - Rol 2174-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia que acogió la demanda por despido indirecto, al no advertir errores de derecho en la ponderación de la prueba realizada por el tribunal de instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió la demanda por despido indirecto. La sentencia recurrida es de fecha 24 de abril de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acogió la demanda por despido indirecto. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. El demandado interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La demandante fue ascendida a subgerente el 27 de marzo de 2003, lo que implicó un aumento de remuneración y de obligaciones. Estas últimas resultaron excesivas, obligándola a permanecer en el local después de su jornada laboral, sin compensación y exponiéndola a riesgos de asalto, uno de los cuales se concretó.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción del artículo 161 N° 5 en relación con el artículo 171 del Código del Trabajo, al confirmar el fallo de primer grado que acogió la demanda por despido indirecto, considerando que la causal invocada no estaría relacionada con la empresa y que no se habrían acreditado los hechos.

• Argumentos de las partes: El recur...