Suprema - Rol 2601-2006

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por Cóndor Bus Limitada, confirmando la condena por cuasidelito de homicidio y lesiones, debido a la falta de precisión en la invocación de la causal.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por Cóndor Bus Limitada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la condena en primera instancia por cuasidelito de homicidio y lesiones. La sentencia recurrida condenó a Nombre como autor del cuasidelito de homicidio de Nombre, lesiones graves a Nombre y lesiones menos graves a Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de primera instancia condenó a Nombre, como autor del cuasidelito de homicidio y lesiones, y acogió las demandas civiles interpuestas contra Nombre y Cóndor Bus Limitada. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia con declaración. Cóndor Bus Limitada interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos: No se explicita un apartado de hechos probados en la resolución, sin embargo, se desprende que Nombre fue condenado por su responsabilidad en un accidente de tránsito en el cual falleció Nombre y Nombre y Nombre sufrieron lesiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Cort...