Suprema - Rol 2678-2005

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible un recurso de casación en el fondo en un juicio sumario sobre amparo de aguas, por no cumplir con los requisitos formales del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre amparo de aguas. Recurso de casación en el fondo interpuesto por las demandadas contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó la de primera instancia, acogiendo el recurso de amparo y ordenando el cese del entorpecimiento.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Chillán acogió, con costas, el recurso de amparo. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó la sentencia de primer grado. Las demandadas interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, estableció un entorpecimiento al ejercicio del derecho de aguas del demandante, ordenando a las demandadas poner fin a dicho entorpecimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos formales exigidos por el artículo 772 del Código de Procedimiento Civil, específicamente la explicitación de los errores de derecho en que habría incurrido la sentencia impugnada.

• Argumentos de las partes Las demandadas recurrentes señalan que la sentencia impugnada no se sujetó a las reglas indicadas en los artículos 181 y siguientes del Código de Aguas.

• Doctrina y jurisprudenci...