Suprema - Rol 2760-2006

La Corte Suprema, Rol N° 2.760-06, conociendo recursos de casación en la forma y en el fondo, los declara inadmisibles. La sentencia recurrida rechazó un recurso de casación formal y confirmó el fallo condenatorio por lesiones menos graves. Los recursos de la defensa no cumplieron los requisitos de procedencia y fundamentación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2.760-06
• Tipo de Recurso: Recursos de casación en la forma y en el fondo
• Carátula: ANONIMIZADO (Defensa de Nombre con Ministerio Público y parte civil)
• Fecha de la Sentencia: 13 de julio de 2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción. El fallo recurrido rechazó un recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de primer grado y confirmó y aprobó la misma.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazo de casación formal y confirmación de la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: El fallo de la Corte de Apelaciones de Concepción que resolvió la apelación y el recurso de casación en la forma, confirmando la condena.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de la sentenciada Nombre.
• Recurrido: No se especifica explícitamente, pero se entiende es el Ministerio Público y la parte civil demandante.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se fundó en las causales 2ª y 11ª del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal.
    • Causal 2ª Art. 541 CPP: El recurrente alega que el t...