Suprema - Rol 2983-2004

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por incurrir en ultra petita al fallar sobre responsabilidad contractual no demandada, siendo que la demanda se fundó en responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Banco A. Edwards en juicio ordinario por indemnización de daños y perjuicios, solicitando $4.000.000 por daño moral, o lo que se determine, más costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado Civil de Viña del Mar acoge parcialmente la demanda, condenando al banco a pagar $3.000.000 por daño material y $1.200.000 por daño moral, más reajustes y costas. La demandada apela, y el demandante se adhiere. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la sentencia en cuanto al daño material y la confirma en lo demás, elevando el daño moral a $3.000.000. La demandada interpone recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en las causales de casación en la forma invocadas, específicamente ultra petita y contener decisiones contradictorias.

• Argumentos de las partes Demandante: Solicita se declare responsable al banco por los daños ocasionados y se le condene al pago de una indemnización por daño moral. Demandada (Recurrente): Alega que la sentencia recurrida incurre en ultra petita al basar su decisión en una fuente de responsabilidad no demandada (responsabilidad contractual), excediendo...