Suprema - Rol 3021-2004

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que había absuelto al acusado del delito de injurias y rechazado la demanda civil.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 26 de julio de 2006.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Acción: Recursos de casación en la forma y en el fondo.
• Delito: Injurias graves.
• Partes: Nombre (acusado/recurrido), Nombre (querellante/recurrente).

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de primera instancia condenó a Nombre por injurias graves a Nombre, imponiéndole una pena de 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, suspensión de cargos y oficios públicos y multa. Además, lo condenó al pago de una indemnización por daño moral de dos millones de pesos, más reajustes, sin intereses y costas. Lo absolvió de otros cargos por injurias.
• La Corte de Apelaciones de Talca revocó la sentencia de primera instancia, absolviendo a Nombre del delito de injurias. Rechazó la demanda indemnizatoria, confirmando en lo demás la sentencia de primera instancia.
• La parte querellante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la decisión de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• El fallo de primera instancia tuvo por acreditados los hechos relativos al delito de injurias graves y con publicidad, que el acusado hizo circular a más de cinco per...