Suprema - Rol 3131-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de julio de 2006, declara inadmisibles los recursos de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia que condenó por cuasidelito de homicidio y acogió demandas civiles.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 3.131-06) interpuesto contra la sentencia de segunda instancia del Primer Juzgado del Crimen de Rengo (Rol N° 65.231), que revocó la de primera instancia y condenó a Nombre como autor de cuasidelito de homicidio, lesiones graves y menos graves. La sentencia recurrida también acogió las demandas civiles y condenó solidariamente a Nombre, Santander Leasing S.A. (hoy Santander Factoring S.A.) y Nombre a pagar indemnizaciones por perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue revocada por la Corte de Apelaciones, que condenó a Nombre y solidariamente a las empresas demandadas, a pagar indemnizaciones por los daños causados. Tanto la defensa de Nombre como Santander Factoring S.A. interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida condenó a Nombre por cuasidelito de homicidio, lesiones graves y menos graves, tras un accidente ocurrido el 12 de junio de 1999.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en errores de derecho al valorar las pruebas y al calificar los hechos como cu...