Suprema - Rol 3167-2006

La Corte Suprema (Rol 3167-2006) confirmó la sentencia apelada, rechazando un recurso de protección contra el Juzgado de Garantía de Valdivia. Se impugnaba la sanción disciplinaria de suspensión de funciones aplicada a una funcionaria. La Corte estimó que los recurridos actuaron dentro de sus facultades legales y siguiendo el procedimiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3167-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección de Garantías Constitucionales
• Carátula: Apellido S Nombre
• Fecha de la Sentencia: 25/julio/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia original (apelada) fue la dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia, la cual, según lo que se reproduce en la sentencia de la Suprema, rechazó el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de dieciséis de junio último, escrita a fojas 99, es la que se somete a revisión de la Corte Suprema vía apelación del recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Nombre
• Recurrido: Administrador y Comité de Jueces del Juzgado de Garantía de Valdivia
• Fundamentos del Recurso: La recurrente deduce acción de protección por la aplicación de la medida disciplinaria de suspensión de funciones por quince días con goce de media remuneración por parte del Administrador del Juzgado de Garantía de Valdivia, confirmada por el Comité de Jueces. Considera qu...