Suprema - Rol 3493-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por inadmisibilidad y en el fondo, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que acogió el incidente de abandono de procedimiento.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la de primer grado, que acogió el incidente de abandono de procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado solicitó el abandono del procedimiento. El tribunal de primera instancia acogió el incidente, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Concepción. El demandante recurre de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El juicio estuvo paralizado desde el 8 de julio de 2002 hasta la solicitud de abandono del procedimiento, efectuada el 9 de mayo de 2003.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en ultrapetita al modificar la fecha de la última gestión útil sin que esta parte fuera recurrida.
2. Si la delegación de poder efectuada por el demandante constituye una gestión útil para los efectos de interrumpir el abandono del procedimiento.

• Argumentos de las partes *Recurrente (demandante): * Recurso de Casación en la Forma: Infracción al artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (ultrapetita). El tribunal extendió su pronunciamiento a puntos no sometidos a su decisión al modificar la fecha de l...