Suprema - Rol 4823-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que había revocado la sentencia de primera instancia en un juicio sumario de precario, manteniendo el rechazo de la demanda de restitución.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario caratulado “Nombre con Nombre”, Rol Nº 42.229-2004, del Juzgado Civil de La Unión.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de La Unión acogió la demanda de precario, ordenando la restitución del inmueble. La Corte de Apelaciones de Valdivia revocó esta decisión, rechazando la demanda. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El demandante es dueño del inmueble cuya restitución se demanda. El demandado ocupa el inmueble. El demandado posee la posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de su abuelo, por derecho de representación de su padre y en conjunto con sus demás hermanos, lo que se considera un título anterior a la ocupación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la ocupación del inmueble por el demandado se basa en mera tolerancia del demandante o si existe un título que justifique dicha ocupación. Si la posesión efectiva de la herencia constituye un título oponible al dominio del demandante.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): La sentencia impugnada infringió el artículo 2195 del Código Civil al interpretar erróneamente el requisito de la mera tole...