Suprema - Rol 5004-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la condena por robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado frustrado.

• Datos básicos del caso Rol Nº 5004-05, Corte Suprema, 11 de julio de 2006. Recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena de Nombre como coautor del delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado frustrado.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigésimo Primer Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo por robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado frustrado. La defensa interpuso recurso de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones desestimó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos El 15 de noviembre de 2003, alrededor de las 06:00 horas, dos sujetos ingresaron al patio trasero de un inmueble en la comuna de Peñalolén, forzaron el pestillo de la bodega y se aprestaban a sustraer dos orilladoras y una cortadora de pasto, cuando fueron sorprendidos por carabineros y detenidos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por no haberse recibido la ...