Suprema - Rol 5554-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia que confirmó la declaración de quiebra, al no encontrar errores de derecho en la calificación de la transacción como acto de comercio y la validez del título.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo del recurso especial de reposición contra la resolución que declaró la quiebra de Importadora Lucky Ltda. y de don Nombre. Rol Nº 3379-2003.

• Antecedentes procesales relevantes El Duodécimo Juzgado Civil de Santiago rechazó los recursos especiales de reposición interpuestos por los fallidos contra la resolución que los declaró en quiebra. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó dicha resolución. Los fallidos interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

• Nombre, en representación de Mirtex Enterprises Ltd., solicitó la quiebra de Importadora Lucky Limitada y de Nombre, basándose en un contrato de transacción incumplido.
• Los fallidos se opusieron a la solicitud de quiebra, alegando la naturaleza civil de la obligación, la nulidad del título y la falta de calidad de comerciante de Nombre Apellido.
• El tribunal de primera instancia declaró la quiebra, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones.
• Los jueces del fondo establecieron que la actividad de Nombre Apellido es un acto de comercio, que la obligación ...