Suprema - Rol 5622-2005

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó la constitución de servidumbres mineras, por no cumplir los requisitos legales.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N° 5622-2005) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la demanda de constitución de servidumbres mineras, rebajando el monto de la indemnización. Fecha de la sentencia: 31 de julio de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de constitución de servidumbres mineras, rebajando la indemnización de 14.000 a 12.500 UF. La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia fijó una indemnización de 14.000 UF, la cual fue rebajada a 12.500 UF por la Corte de Apelaciones. El recurrente alega contradicción en la sentencia de segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante.

• Argumentos de las partes: El recurrente en el recurso de casación en la forma alega que la sentencia de la Corte de Apelaciones contiene decisiones contradictorias al rebajar la indemnización y luego remitirse a la cantidad fijada en primera ...