Suprema - Rol 1604-2004

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que rechazó la demanda de nulidad de contratos de compraventa, dación en pago y aporte en sociedad.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de nulidad de contrato caratulado “Apellido Apellido Nombre / Agrícola Lyon Limitada”, Rol Nº 52.240, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Santa Cruz.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Santa Cruz rechazó la demanda de nulidad de contratos, con costas. La Corte de Apelaciones de Rancagua rechazó la excepción de prescripción deducida en segunda instancia y confirmó la sentencia de primera instancia. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. El 10 de octubre de 1979, Nombre y Agrícola Lyon Limitada celebraron un contrato de arrendamiento y promesa de compraventa sobre la Parcela N°89 del Proyecto de Parcelación San Francisco de Huique. En la cláusula séptima de dicha escritura, Nombre otorgó poder especial a Nombre y Nombre para celebrar el contrato prometido.
2. El 11 de noviembre de 1987, Nombre, representado por Nombre, vendió a Agrícola Lyon Limitada el inmueble y los derechos de aprovechamiento de aguas.
3. El 10 de agosto de 1989, Agrícola Lyon Limitada dio en pago a Agrícola Santa Lucía el inmueble y sus dere...