Suprema - Rol 2024-2004

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 29 de agosto de 2006, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que condenó a Nombre por falsificación de instrumento privado mercantil, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 2024-04) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la de primera instancia, la cual condenó a Nombre como autor del delito de falsificación de instrumento privado mercantil.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia condenó a Nombre como autor del delito de falsificación de instrumento privado mercantil en perjuicio de la Tesorería de la Municipalidad de Puqueldón, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con las accesorias correspondientes y costas. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia con algunas precisiones. Se interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado como autor del delito de falsificación de instrumento privado mercantil en perjuicio de la Tesorería de la Municipalidad de Puqueldón, cometido en septiembre de 2001.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si existió error de derecho en la calificación del delito de falsificación de instrumento privado mercantil, específicamente si la ausencia de perjuicio efectivo a la Tesorería Municipal impide la ...